寻梦环游记里面为什么有中文?墨西哥亡灵节里的剪纸是怎么回事?
发布时间:2024-02-19 18:19:12 来源:96845 编 辑:9万精编
《寻梦环游记》是本年度最好看的电影,他是以墨西哥的亡灵节为背景,讲述着一个热爱音乐的男孩,不顾家人的反对,踏上了一段奇异的寻梦之旅的故事,整部电影主题都在围绕着家庭、爱、梦想和回忆,里面不乏泪点,据说这部电影因为涉及亡灵题材,审核是不予通过的,但是看了整部电影之后,每个参审的工作人员都哭成了泪人,才使我们有机会在电影院看到这部电影。
![]() 寻梦环游记里面为什么有中文? 去电影院提前看过这部电影的朋友不难发现,本部电影里加入了众多中国元素,比如剪纸,还有各种中文汉字元素的乱入,这其实是导演皮克斯为了照顾到中国市场所专门创作的汉化版本而已。 ![]() 其实早在《头脑特工队》开始就有专门针对大陆市场的汉化版本存在了。毕竟咱们中国也是个票房大国,导演们也乐于加入一些中国元素来讨中国观众的欢心。 ![]() 墨西哥亡灵节里的剪纸是怎么回事? 电影里面的剪纸并不是中国的专利,墨西哥本土也有悠久的剪纸文化存在,它最早发现与一户印第安人家中,创作于一种皮革上,主要用于宗教祭祀,它的花样主要是各种骷髅,鬼神等,颜色也更多彩,是墨西哥亡灵节不可缺少的组成部分。 ![]() |