杨颖的英文名字叫“angelababy”，angelababy对应的中文叫“安琪拉宝贝”，翻译过来是“天使宝贝”的意思。

实际上，angelababy是杨颖的艺名、乳名，并非是英文名，杨颖的英文名字叫“Yeung Wing”，「Angelababy」的艺名由来是因为她小时后的英文乳名是Angela，但是身边友人都觉得该名的3个音节太难念，加上她小时后有婴儿肥的肉肉脸蛋，所以就再加上「Baby」这个单字，格外衬托出她的公主气息。